Romance Languages:
* Spanish: *Unidad* (unity), *Convivencia* (coexistence), *Unión* (union)
* French: *Ensemble* (together), *Solidarité* (solidarity), *Union* (union)
* Italian: *Unità* (unity), *Convivenza* (coexistence), *Unione* (union)
* Portuguese: *União* (union), *Convivência* (coexistence), *Juntos* (together)
Germanic Languages:
* German: *Zusammengehörigkeit* (belonging together), *Gemeinsamkeit* (commonality), *Einigkeit* (unity)
* Dutch: *Samenhorigheid* (togetherness), *Eenheid* (unity), *Gezelschap* (companionship)
* Swedish: *Sammanhållning* (cohesion), *Gemenskap* (community), *Enhet* (unity)
Slavic Languages:
* Russian: *Единство* (edinstvo - unity), *Вместе* (vmeste - together), *Совместность* (sovmesnost - togetherness)
* Polish: *Jedność* (jednosc - unity), *Razem* (razem - together), *Wspólnota* (wspolnota - community)
* Czech: *Společenství* (spolecenstvi - community), *Jednota* (jednota - unity), *Spolu* (spolu - together)
Other Languages:
* Japanese: *団結* (danketsu - unity), *一体感* (ittai-kan - oneness), *一緒に* (issho ni - together)
* Chinese (Mandarin): *团结* (tuánjié - unity), *共同* (gòngtóng - together), *在一起* (zài yīqǐ - together)
* Arabic: *وحدة* (wahda - unity), *معاً* (ma'an - together), *تضامن* (tadaman - solidarity)
Important Note:
These are just a few examples, and the best translation will depend on the specific context and nuance you want to convey.
It's also important to note that some languages may not have a single perfect equivalent for "togetherness" and may require using multiple words or phrases to express the concept fully.