>> ZG·Lingua >  >> Language Types and Regions >> Endangered Languages

What is the Hawaiian word for resilience?

There isn't a single perfect Hawaiian word for "resilience" in the sense of the ability to bounce back from adversity. However, there are several words and phrases that capture aspects of resilience:

Words:

* Ikaika (Strong): This word emphasizes physical strength, but can also be used to describe mental and emotional strength.

* Paʻa (Firm, steadfast): This word suggests a sense of stability and unwavering determination.

* Kūkulu (To build): This word implies the ability to rebuild and recover from challenges.

Phrases:

* Kū i ka paʻa (To stand firm): This phrase describes the ability to withstand pressure and adversity.

* Kūkulu hou (To build anew): This phrase suggests the ability to rebuild and move forward after challenges.

* Hoʻomanawanui (Patience): While not directly translating to resilience, patience is a key aspect of being able to overcome challenges.

Ultimately, the best Hawaiian word or phrase to describe resilience depends on the specific context and the nuance you want to convey.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.