Romance Languages:
* Spanish: superviviente
* French: survivant
* Italian: sopravvissuto
* Portuguese: sobrevivente
* Romanian: supraviețuitor
Germanic Languages:
* German: Überlebender
* Dutch: overlevende
* Swedish: överlevande
* Danish: overlevende
* Norwegian: overlevende
* Icelandic: yfirlífandi
Slavic Languages:
* Russian: выживший (vyzhivshiy)
* Polish: ocalały
* Czech: přeživší
* Ukrainian: виживший (vyzhivyy)
* Serbian: преживели (preživeli)
Other Languages:
* Arabic: ناجٍ (nāji)
* Chinese (Mandarin): 幸存者 (xìngcún zhě)
* Japanese: 生存者 (seizon-sha)
* Korean: 생존자 (saengjonja)
* Hindi: उत्तरजीवी (uttarjeevi)
* Greek: επιζών (epizón)
* Turkish: hayatta kalan
This is just a small sample. There are many other languages spoken around the world, and each one has its own unique way of saying "survivor."