General:
* Test Manager: This is the most common and general title for someone responsible for overseeing tests.
* Test Lead: A more hands-on role, usually managing a team of testers.
Specific Contexts:
* QA Manager: If the tests focus on quality assurance.
* Exam Supervisor: If the tests are exams, especially in an academic setting.
* Test Administrator: If the tests are administered in a controlled environment.
* Director of Testing: A more senior role managing a large testing program.
Other related roles:
* Test Analyst: Designs and develops tests.
* Test Engineer: Executes and analyzes tests.
* Test Automation Engineer: Creates and maintains automated test scripts.
The specific title used will depend on the organization and the nature of the tests being overseen.