* Mahal ko ang matuto. (Formal and literary)
* Gustong-gusto kong matuto. (Informal and more expressive)
* Masaya akong matuto. (Focuses on the enjoyment of learning)
* Nahilig akong matuto. (Emphasizes the inclination towards learning)
The best choice depends on the context and your desired level of formality.