* Formal:
* J'essaie d'apprendre le français. (This is the most literal translation and is appropriate in formal settings.)
* Informal:
* J'apprends le français. (This is more commonly used in everyday conversation.)
* J'apprends à parler français. (This emphasizes speaking.)
* Je suis en train d'apprendre le français. (This means "I am in the process of learning French.")
* Je suis en train de me mettre au français. (This means "I am getting started with French.")
The best option for you will depend on the context and your level of formality.