* Кэсси (Kessi) - This is the most common and natural transliteration, preserving the pronunciation of the English name.
* Кэси (Kesi) - This is another option, emphasizing the "i" sound at the end.
Ultimately, the best way to spell Cassie in Russian depends on your preference and the specific context.