Step 1: Contact the Dhaka Board
* Find the relevant office: The Dhaka Board has several offices. Contact the one responsible for issuing certificates. You can find contact information on the Dhaka Board website.
* Request a translation: Inform them that you need an English translation of your SSC Bengali certificate.
Step 2: Gather Required Documents
* Original SSC certificate: You'll need to provide the original certificate.
* Photocopy of the certificate: The board might ask for a photocopy of the certificate as well.
* Application form: You may need to fill out an application form for the translation. This is usually available from the board office.
* Fees: There might be a fee associated with the translation service.
* Proof of Identity: You may need to provide a valid ID proof (e.g., your national ID card, passport) to verify your identity.
Step 3: Submit the Documents
* Deliver or mail the documents: You can either visit the board office in person or send the documents by registered post.
* Receive a receipt: Keep the receipt for your reference.
Step 4: Collect the Translated Certificate
* Time frame: It might take a few weeks for the translation to be processed.
* Collect your certificate: You'll be notified when the translated certificate is ready. You can then collect it in person or have it mailed to you.
Important Notes:
* Official translation: Ensure that the translation is done by a certified translator and approved by the Dhaka Board to make it officially recognized.
* Alternative option: If the Dhaka Board does not provide translation services, you can seek help from a certified translation agency.
* Keep a copy: Always keep a copy of your translated certificate for your own records.
Remember, the exact process might vary slightly depending on the specific rules and regulations of the Dhaka Board. It's always best to contact the board directly for the most up-to-date information and procedures.