What is the correct adjective form of word gordo?

The correct adjective form of "gordo" (meaning "fat" or "thick") is gordo.

It's already an adjective in Spanish. You wouldn't change it to another form.

For example:

* El hombre es gordo. (The man is fat.)

* La torta es muy gorda. (The cake is very thick.)