This is because:
* "J" is a relatively rare letter in English words.
* Compound words are usually formed by combining two independent words.
It's very unlikely you'd find two words with "J" at the end of the first and beginning of the second, creating a "JJ" combination.