Here are some possible prefixes and their potential meanings:
General:
* Re-: This is the most common prefix for "rewrite," simply meaning "again" or "anew." (e.g., rewrite, re-edit, re-imagine)
Specific:
* Over-: This prefix suggests a more complete or extensive rewrite. (e.g., overwriting a document, overhauling a codebase)
* Paraphrase-: This prefix suggests a rewrite with a different style or tone, while maintaining the core meaning. (e.g., paraphrase a text, rephrase a sentence)
* Revise-: This prefix suggests a more specific type of rewrite that aims to improve or correct the original. (e.g., revise a paper, revise a draft)
* Reconstruct-: This prefix implies a thorough rewrite from scratch, potentially based on new information. (e.g., reconstruct a story, reconstruct an argument)
The best prefix to use will depend on the specific situation.
Example:
* Rewriting a novel: "Re-write" or "Rewrite" would be appropriate.
* Making significant changes to a computer program: "Overhaul" or "Reconstruct" might be better choices.
* Summarizing an article in a different way: "Paraphrase" would be suitable.
It's important to consider the nuance of the rewrite you're doing to choose the most fitting prefix.