The pronoun "I" is used when it is part of the subject of the sentence. In this case, you and your mother are the subjects of the sentence.
Here's an example:
My mother and I went to the store.
The sentence is about you and your mother going to the store.