Here's why:
* Direct object: The direct object is the thing that is being acted upon by the verb. In this sentence, the direct object is information.
* Indirect object: The indirect object is the person or thing that is receiving the direct object. In this sentence, us is receiving the information.
The sentence can be rewritten to make this more obvious:
"The television series about forensics gave valuable information to us."