* Collaborator: Someone who works with others on a project.
* Calculator: A device used for mathematical calculations.
* Co-culprit: A person who is involved in a crime with another person.
Please check the context where you encountered the word "coculater" to determine the correct spelling.