How do you spell attax?

"Attax" is not a standard English word. If you are referring to the trading card game, it is spelled "Attack".

However, "Attax" could be a brand name or a made-up word. If you can provide more context, I may be able to assist further.