Common Translations:
* Grupo: This is the most common and general translation, meaning "group" or "team."
* Kawanihan: This is a more specific term referring to a "staff" or "workforce," especially one with a specialized skill set.
* Pangkat: Similar to "grupo," this translates to "group," "team," or "squad."
* Pangkat ng mga dalubhasa: This literally means "group of experts," and can be used when referring to a cadre of specialists.
Contextual Translations:
* Pangkaligirang pangkat: This translates to "background group" and can be used to describe a cadre in a political or social context.
* Mga opisyal ng partido: This translates to "party officials" and can be used to describe a cadre of political leaders.
Example:
* Ang cadre ng mga guro ay mayaman sa karanasan. (The cadre of teachers is rich in experience.)
The best translation will depend on the specific context in which you are using the word "cadre."