What is the Hawaiian word for social hour?

There isn't a direct, single Hawaiian word for "social hour" in the sense of a scheduled time for socializing, like a cocktail hour or happy hour.

However, you could use phrases that convey the idea of socializing:

* ʻOhana Time (Family Time): This emphasizes the communal aspect of getting together.

* Kāhea ʻAna (Calling Out): This could refer to an event where people gather and interact.

* ʻAhaʻaina (Feast): This refers to a gathering where people come together to eat and socialize.

* Pāʻina (Party): This is a more general term for a gathering, which can be social in nature.

It's important to remember that the most accurate way to convey "social hour" in Hawaiian might depend on the specific context and the type of gathering you're referring to.