What is the correct spelling of possessive form dynasty?

The correct spelling of the possessive form of "dynasty" is dynasty's.

This is because you are adding the possessive apostrophe-s to the end of the singular noun "dynasty".