1. Shrine (神社, jinja): This is the most common meaning of "shrine" in Japanese. It refers to a Shinto shrine, a place of worship for the Shinto religion. Shinto shrines are dedicated to kami, which are spirits or deities that inhabit the natural world.
2. Shrine (聖域, seiiiki): This refers to a sacred place or holy ground. It's a more general term that can be applied to places of worship for any religion, not just Shinto.
3. Shrine (祭壇, saidan): This refers to an altar or sacred table that is used for religious ceremonies.
4. Shrine (遺品, ippin): This is a less common usage, and it means relics or mementos of someone or something important.
When talking about "shrine" in Japanese, it's important to understand the context to determine the most accurate meaning.