However, you could try these options:
* "ʻAleka": This is a phonetic spelling of "Alec" in Hawaiian. It might be a good choice if you want a name that sounds similar to the original.
* "ʻAla": This word means "light" or "dawn," and it could be used as a name that reflects Alec's personality or character.
* "ʻIliki": This word means "small" or "little," which could be appropriate if Alec has a small stature or a gentle personality.
Ultimately, the best way to translate "Alec" into Hawaiian is to consider the meaning behind the name and choose a Hawaiian word or name that best reflects that meaning.