What languages do the people in Pompeii speak?

The people of Pompeii spoke Latin, the language of the Roman Empire.

While there might have been some local dialects and variations, Latin was the dominant and official language used for communication, administration, and commerce throughout the Roman world.