The closest meaning in Māori could be:
* "Po" meaning "to shine" or "to be bright".
* "Mare" meaning "horse" or "mare" (female horse).
However, it's important to remember that "Pomare" is a name adopted from French and has no direct translation in Māori.