Here are some options for a Hawaiian-inspired name that reflects the meaning or sounds of "Joseph":
* Iosepa: This is the closest transliteration of "Joseph" using Hawaiian phonetics. It's a commonly used name in Hawaii.
* Iokepa: This is another common Hawaiian spelling of "Joseph" with a slightly different pronunciation.
* Hoʻokepa: This name means "host" or "welcoming," which could be considered a positive attribute of Joseph.
* Keawe: This name means "strong" and is a common name in Hawaii. It could be a good option if you want to focus on Joseph's strength.
* Ikaika: This name means "strong" or "powerful" and could be another option for a strong and confident name.
Ultimately, the best way to choose a name for your child is to consider what meaning and sound you find most appealing.