The word likely evolved from the Old French word "esquine", which referred to a small, shiny piece of metal.
Interestingly, the word "esquine" itself has roots in the Latin word "spina", meaning "thorn", likely referencing the shape of early sequins.