Here's why:
* "Mete" is not a common Māori word. It might be a variation of "mate" meaning "friend" or "companion," but it's unclear in this context.
* "Kingi" means "king" in Māori. It's a title typically used for a leader or chief.
* "Iwi" means "tribe" or "nation" in Māori. It refers to a large group of people with shared ancestry and cultural identity.
Therefore, without more context or information, it's impossible to understand the meaning of "Mete Kingi iwi."
To understand the meaning, you need to consider:
* The full context of the phrase: Where did you encounter this phrase? Was it written or spoken? Was there any other information around it?
* The speaker's intention: Was the speaker trying to convey a specific message or meaning?
* Possible misspellings: Could "Mete" be a misspelling of another word?
Once you have more information, you can better understand the meaning of "Mete Kingi iwi."