However, depending on the context, you could consider some of these options:
For playful mischief:
* ʻAnoʻai (ah-no-eye): This word means "mischievous" or "playful" and can be used to describe someone who is a bit of a prankster.
* Hōʻinoʻino (ho-ee-no-ee-no): This word means "to tease" or "to play a trick on someone" and can be used to describe someone who is being a little naughty but in a fun way.
For more serious misbehavior:
* Hewa (heh-vah): This word means "wrong" or "sinful" and can be used to describe someone who is behaving badly.
* ʻAʻole pono (ah-oh-leh po-no): This phrase means "not right" or "not appropriate" and can be used to describe someone who is being naughty in a more serious way.
Remember: The best way to convey the meaning of "naughty" in Hawaiian will depend on the specific context and the tone you're trying to convey.