How do you say remember in farsi?

There are a few ways to say "remember" in Farsi, depending on the context and nuance you want to convey:

Formal:

* به خاطر بسپار (be-khatere bespar): This is the most common and formal way to say "remember." It literally translates to "keep in mind."

* یادتان باشد (yadetan bashad): This is another formal way to say "remember" and literally translates to "may it be remembered by you." It's often used to remind someone of something important.

Informal:

* یادته (yadete): This is the informal way to say "remember" and is usually used between friends or family members. It literally translates to "do you remember?"

* به یاد بیار (be yad biyar): This means "remember" in a more imperative sense, like "remember to do this."

Other:

* فراموش نکن (faramoosh nakon): This literally means "don't forget" and is a way to tell someone to remember something.

* به یاد دارم (be yad daram): This means "I remember" and is a more personal way to say "remember."

The best way to choose the right translation for "remember" depends on the context and the level of formality you need.