What is the study of history words called?

The study of words and their origins, especially in a particular language or field, is called etymology.

While etymology is often associated with the study of words in general, it can certainly be applied to the study of historical words.