How do say well said in hawaiian?

There isn't a direct translation of "well said" in Hawaiian that carries the same meaning and nuance. However, you can express similar sentiments with these options:

Formal:

* Ua maikaʻi ʻoe i kāu ʻōlelo. (This is a literal translation of "You are good with your words.")

* Ua kūpono loa kāu ʻōlelo. (This means "Your words are very appropriate.")

* Ua maikaʻi loa kāu ʻōlelo ʻana. (This means "You spoke very well.")

Informal:

* Ua maikaʻi! (This means "Good!")

* He ʻoiaʻiʻo! (This means "That's true!")

* ʻAe, ʻoiaʻiʻo. (This means "Yes, that's true.")

The best way to convey "well said" in Hawaiian depends on the context and your relationship with the person you are speaking to.