What is the maori name for raglan?

There is no official Māori name for the town of Raglan.

However, the area was traditionally known as Whaingaroa Harbour by Māori.

Whaingaroa refers to the harbor itself, which is a significant feature of the region. It means "long harbor" in Māori.