To describe someone who sleepwalked in the past, you could use phrases like:
* was a somnambulist
* sleepwalked
* engaged in somnambulism
For example:
* "He was a somnambulist as a child, but grew out of it."
* "She sleepwalked through the house last night."
* "He engaged in somnambulism during his childhood."