Is Guillermo es de Guam from a spanish speaking country?

The phrase "Guillermo es de Guam" means "Guillermo is from Guam".

Guam is a US territory in the Pacific Ocean, not a Spanish-speaking country. Therefore, while Guillermo may be from Guam, he is not from a Spanish-speaking country.