General maturity:
* Hingpit (hing-pit) - This is the most common and general translation for "mature," meaning fully developed or complete.
* Dagko na (dag-ko na) - This literally means "big already" and implies physical maturity.
* Tigulang na (ti-goul-ang na) - This literally means "old already" and implies a more advanced stage of maturity, often referring to age and wisdom.
Specific types of maturity:
* Hinog (hi-nog) - This specifically means "ripe" and is used for fruits or things that have reached their peak ripeness.
* Maayo na (ma-a-yo na) - This literally means "good already" and can imply emotional or mental maturity.
* Madasigon (ma-da-si-gon) - This means "mature" in the sense of being responsible and serious.
The best translation will depend on the specific context. For example:
* "The fruit is mature." - "Hinog na ang bunga."
* "He's a mature man." - "Hingpit na siya nga tawo." or "Tigulang na siya."
* "She's mature for her age." - "Maayo na siya para sa iyang edad."
It's always helpful to provide more context when asking for a translation.