General dedication:
* Fa'aaloalo: This word means respectful and dedicated, often used in the context of service or loyalty.
* Fa'amalosi: This word means "to strengthen" or "to make strong", and can also imply dedication to a cause or purpose.
* Fa'aaloalo i le galuega: This phrase means "dedicated to the work" and is a good translation for dedication to a task.
Dedication to a person:
* Fa'afetai: This means "thankful" and implies a sense of dedication to someone who has helped you.
* Fa'aaloalo i le tagata: This means "respectful to the person" and can also imply dedication to someone.
Dedication to a cause:
* Fa'amalosi i le fuafuaga: This means "to strengthen the plan" and can be used to describe dedication to a cause.
* Fa'amaoni i le fuafuaga: This means "loyal to the plan" and can also be used to describe dedication to a cause.
The best translation for "dedicated" in Samoan will depend on the specific context.