Ó Gadhgáin is a sept name meaning "descendant of Gadhgán". Gadhgán is a personal name of unknown meaning.
Guckian is likely a result of anglicization, with the "G" being softened to a "K" sound. It is most commonly found in counties Mayo and Galway in Ireland.