What is the language of origin gauge?

"Gauge" is an English word. It's origins can be traced back to the Old French word "gauge," which in turn comes from the Latin word "gauger," meaning "to measure."

While "gauge" as a word is English, the concept of measurement is universal and existed in various forms across different cultures and languages.