It's a French Creole word derived from the Spanish word "jambalaya", which itself comes from the Arabic word "jambaya" meaning "ham and rice".
Although influenced by Spanish and Arabic, jambalaya is a dish uniquely developed in Louisiana, blending flavors and ingredients from French, African, and Native American cultures.