"Gambetto" literally translates to "stumbling block", and in the context of chess, it refers to a move that sacrifices a piece in order to gain a positional advantage. This is because the opponent may be tempted to "stumble" into taking the sacrificed piece, setting up a trap for them.
The word "gambit" was adopted into English in the 16th century.