>> ZG·Lingua >  >> Language and Culture >> Language and History

What the English of xianzai wo yao ni?

The English translation of "现在我要你" (xianzai wo yao ni) depends on the context, but the most common translation would be:

"Right now, I want you."

Here's why:

* 现在 (xianzai) means "now" or "right now."

* 我 (wo) means "I."

* 要 (yao) means "want" or "need."

* 你 (ni) means "you."

Therefore, the phrase literally translates to "now I want you." However, depending on the situation and the tone of voice used, other translations might be appropriate.

For example, it could also be translated as:

* "I want you now."

* "You are what I want right now."

* "I need you now."

It's important to consider the context and the speaker's intent to choose the most accurate English translation.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.