What is the Kyuuketsuki in Japanese?

The word "Kyuuketsuki" (吸血鬼) in Japanese directly translates to vampire.

It's a combination of two words:

* Kyuuketsu (吸血) meaning "bloodsucking"

* Ki (鬼) meaning "demon" or "ogre"

So, it literally means "bloodsucking demon".