What is hope you are feeling better in flemish?

The most natural way to say "I hope you are feeling better" in Flemish is:

"Ik hoop dat je je beter voelt."

This directly translates to "I hope that you feel better."

Here's why it works:

* "Ik hoop" means "I hope"

* "dat" is the conjunction "that"

* "je" means "you"

* "je voelt" means "you feel"

* "beter" means "better"

You can also use a slightly more informal version:

"Ik hoop dat het beter met je gaat."

This translates to "I hope that it's going better with you."

Both options are commonly used and convey the same sentiment.