Formal:
* Mon nom de rue est... (This is the most literal translation)
* Je réside dans la rue... (This translates to "I reside in the street...")
Informal:
* J'habite dans la rue... (This translates to "I live in the street...")
You can also use a more specific phrase like:
* Mon adresse est... (This translates to "My address is...")
Example:
* "My street name is Maple Street."
In French:
* Mon nom de rue est Maple Street.
* Je réside dans la rue Maple.
* J'habite dans la rue Maple.
Remember to replace "Maple Street" with the actual name of your street.