How do you say i wish were here in creole?

There's no single, universally accepted way to say "I wish I were here" in Creole. It depends on the specific Creole dialect you're talking about. Here are a few examples:

Haitian Creole:

* Mwen ta renmen te la. (This translates literally as "I would like to have been there," and implies the wish for being there in the past)

* Mwen swete mwen te la. (More directly translates to "I wish I was there," but can also imply a wish to be there currently)

Louisiana Creole:

* Mon ti aymé té la. (Roughly translates to "I would have liked to have been there")

* Mon souhaité mon té la. (More directly translates to "I wished I was there")

Other Creole dialects may have different ways to express this sentiment.

It's always best to check with a native speaker of the specific Creole dialect you're interested in for the most accurate and natural-sounding translation.