For the city:
* Je suis de Buffalo. (This is the most common and straightforward way to say it.)
For the animal:
* Je suis originaire de Buffalo. (This means "I am originally from Buffalo" and emphasizes your origin.)
Important Note: In French, the definite article "le" is not used before city names unless the city is part of a proper noun.