However, there are a few things to consider:
* Creole languages: Some Creole languages in the Caribbean, like Haitian Creole, have roots in French and English, but they have developed their own unique grammar and vocabulary over time.
* Pidgin languages: Pidgin languages are simplified forms of communication that often emerge when people who speak different languages need to interact. There may be pidgin languages with elements of both French and English, but these would be less developed than Creole languages.
* Everyday speech: In regions where French and English are spoken, it is common for people to mix the two languages in their everyday speech, particularly in casual conversation. This is called code-switching, and it's not a true language in itself but rather a way of using multiple languages in a single conversation.
It's important to remember that languages are complex systems with their own unique rules and structures. While there may be instances of French and English elements coming together, they don't constitute a separate language.