This phrase literally means "Do not touch me" and it refers to a famous novel by Jose Rizal, a Filipino national hero.
Here are some other possible translations:
* "Huwag mo akong salamin." (Don't touch me.) - This is a more common and casual way to say it.
* "Huwag mong pakialaman." (Don't interfere with me.) - This translation emphasizes the idea of leaving someone alone.
The choice of translation will depend on the context and the intended meaning.