How do you say will date me in french?

There is no direct equivalent of "will date me" in French. The phrasing would depend on the context and the level of formality. Here are some options:

Informal:

* Veux-tu sortir avec moi? (Do you want to go out with me?)

* Tu veux bien me donner un rendez-vous? (Would you be willing to give me a date?)

* On peut se voir? (Can we see each other?)

Formal:

* Accepteriez-vous de me donner rendez-vous? (Would you accept to give me a date?)

* Seriez-vous d'accord pour sortir avec moi? (Would you agree to go out with me?)

More poetic/romantic:

* Tu voudrais me rencontrer? (Would you like to meet me?)

* J'aimerais passer du temps avec toi. (I would like to spend time with you.)

It's important to note that these phrases express a desire to date someone. They don't guarantee a positive response.