However, here are a few ways you can express similar feelings in Malayalam:
Formal:
* നിങ്ങളുടെയാണ് ഞാൻ (Ningaludeyaan njaan): This translates to "I am yours." This is a formal way to express belonging.
Informal and Romantic:
* നിങ്ങൾക്കു വേണ്ടി ഞാൻ (Ningalkku vendi njaan): This means "I am for you" and is a more romantic way to express devotion.
* നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നു (Ningale snehikku): This means "I love you," and is a very common way to express romantic feelings.
* എന്റെ ജീവൻ നിങ്ങൾക്ക് (Ente jeevan ningalkku): This means "My life is yours," and is a very strong expression of love and commitment.
Remember: The best way to express your feelings depends on the context of your relationship and your level of intimacy with the person.