"Es-tu un garçon ou une fille?"
Here's how it breaks down:
* Es-tu: This is the informal way to ask "Are you?".
* un garçon: This means "a boy".
* ou: This means "or".
* une fille: This means "a girl".
You can also use the formal form "Êtes-vous" instead of "Es-tu" for a more polite question. This would make the full question:
"Êtes-vous un garçon ou une fille?"