* Ela: This is the most common and general way to say "she". It's used in most situations.
* A ela: This is used when "she" is the object of a verb or preposition. For example, "I gave the book to her" would be "Eu dei o livro a ela."
So, to answer your question directly: "Ela" is the most common way to say "she" in Portuguese.